CA-017: Log metrics for managed client

Track: 1 — MVP
Section: 1.49 Managed Clients
Status: [ ] Todo
Repo: coach-app
Branch: feature/CA-017-log-managed-metrics

Done When

Coach enters weight, body fat, measurements for client → POST /coach/managed-clients/{id}/metrics. Saved and viewable

Notes

No notes yet.